2回目のワクチン

Hello!

昨日、リリちゃんは2回目のワクチン接種をしました。

車で15分ほどの獣医さんまでドライブを楽しみました。私が運転に集中するために、リリちゃんにはカバンに入ってもらいましたが、やはり、窮屈なのですよね。終始ニャーニャーと泣きっぱなしでした。

接種はあっという間に終了し、また家路をドライブ。

家に着くと、元気よく走り回っていました。

お疲れ様でした。

I wanna get out! 出たいよー！

Wanna は、want to の口語表現。

Let me get out. 固く訳すと、私を出してください。let 人 + 動詞の原形。人に-させる

次のワクチンは1年後だそうです。

She’ll get a vaccination in a year.

Have a good day!

ではまた！